Налёт на автомобиль федерального казначейства, исполненный по нетривиальному сценарию, и клише для печати долларов похищены. Организатор преступления - Винс Рикардо. У Винса помимо этого есть ещё одна забота, - его сын женится на Барбаре, дочери дантиста Шелдона Корнпетта. Необходимо организовать свадьбу, а перед этим познакомиться с родителями невесты. Ужин знакомства не удался, Винс произвёл на Шелдона неблагоприятное впечатление, и тот решил отменить свадьбу. После протестов дочери и жены, Шелдон смирился и обещал быть обходительным с Винсом. Случай вскоре представился, - Винс попросил о маленькой услуге. Нужно всего-то вынести из офиса сумку, помещённую в сейф (ключ от сейфа прилагается). Правда, нужно избежать внимания двух субъектов, которые могут находиться поблизости. Это конкуренты. Так, Шелдону, пусть и по незнанию, засветило сорок лет тюрьмы. Винс успокоил: "Когда-нибудь в тихом семейном кругу мы будем вспоминать об этом и смеяться".

Информация о фильме
Название: «Свояки»
Оригинальное название: «The In-Laws»
Год выпуска: 1979
Жанр: Триллер, Криминал, Комедия
Режиссер: Артур Хиллер
В главных ролях: Питер Фальк, Алан Аркин, Ричард Либертини, Нэнси Дюссо, Пенни Пейсер, Арлин Голонка, Майкл Лембек, Пол Л. Смит, Кармине Кариди, Эд Бегли мл.

Выпущено: США
Продолжительность: 01:45:48
Перевод: многоголосый профессиональный перевод + английский звук

Файл
Формат: AVI 1.0 (VFW 1.1)
Качество: DVDRip
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47, ~1698 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Размер: 1434.06 Mb