Моей компании потребовался собственный сайт. Можете подсказать, к кому лучше будет обратиться за его разработкой, и сколько это вообще стоит на данный момент?

Вы зарегистрированы на какой-нибудь популярной бирже фриланса? Если нет, то рекомендую это сделать. Разместите там своё предложение, и по откликам подберёте специалиста, который создаст для вас ресурс.

Большинство фрилансеров работают не особо качественно, да и сроки срывают постоянно. А потому, я бы так делать не стал. Лучше доверить создание сайта специализированному агентству, заключив с ним договор. Тогда, кстати, и цена уже точно не изменится после принятия заказа, как это часто бывает при сотрудничестве с фрилансерами. Например, можете обратиться в эту компанию https://casperlab.ru/ . Она разные ресурсы разрабатывает.